Reliable, Fast and Professional Service with Ay Translation
Documents for persons conducting official transactions in Dubai or the United Arab Emirates (UAE) consulate approved must be valid. The most important step to be followed in order for the documents issued in Turkey to be considered valid by the UAE authorities, Dubai Embassy / Consulate Document Attestation is the process
We prepare your documents in Turkey and deliver them to your address in the UAE with the approval of the UAE Ministry of Foreign Affairs.
Ay Tercume carries out the certification process of your documents in a complete and accurate manner with its expert staff and speed-guaranteed service approach. Documents certified by the UAE Embassy / Consulate in Turkey are valid in the following emirates.
United Arab Emirates (UAE), in total 7 emirates (provinces/ sheikhdoms) is made up of Each is an emirate with its own ruler. Here are the emirates that make up the UAE:
- Abu Dhabi (Abu Dhabi) - It is the capital and the largest emirate by area. It is also the political and economic center of the country.
- Dubai - It is the most popular and developed center of trade, finance and tourism.
- Sharjah (Sharjah) - It stands out for its cultural and artistic aspects.
- Ajman (Ajman) - It is the smallest emirate, but important due to its strategic location.
- Umm Al-Quwain - It is characterized by agriculture and fishing, and has a quieter and more traditional character.
- Ras Al Khaimah (Ras Al-Khaimah) - It is developing with industrial investments and is also known for its historical and natural riches.
- Fujairah (Fujairah) - It is located on the coast of the Indian Ocean rather than the Gulf of Oman, which gives it a significant advantage in terms of maritime transportation.
Each emirate is part of the federal system but has autonomous governance over its internal affairs. Abu Dhabi and Dubai in particular are the two most influential emirates in the country, both economically and politically.
📄 What are the Certified Documents?
The documents that need to be certified by the UAE Consulate are generally as follows:
📌 Education Documents
- Diploma
- Transcript
- Transfer document
- Student certificate
- Master's or doctoral certificate
📌 Commercial Documents
- Certificate of Activity
- Trade Registry Gazette
- Signature Circular
- Tax Certificate
- Invoice / Proforma invoice
📌 Personal Documents
- Birth Certificate
- Marriage Certificate
- Divorce Decree
- Criminal Record
- Power of Attorney
✅ How Does the Document Certification Process Work?
Ay Translation carries out all the steps on your behalf until you prepare your documents completely and submit them to the Dubai Consulate. Here are the steps UAE Dubai Consular Attestation Process:
1. Sworn Translation
Your documents need to be officially translated into Arabic or English. This translation sworn translators must be done by
🖋️ Example: Turkish diploma → Arabic sworn translation
2. Notary Approval
Translated documents, notary approval and it becomes official.
📌 Remember: Notarized translations are not accepted by Dubai authorities.
3. District Governorship or Governorship Approval
If the document needs to be internationally recognized, after notarization apostille approval can also be obtained. However, since the UAE is not a party to the Apostille Convention, this process is replaced by a certification process.
4. Ministry of Foreign Affairs Approval
The documents were later Republic of Turkey Ministry of Foreign Affairs is ratified by Turkey. This step indicates that the document is officially recognized by Turkey.
🌐 Additional information: Foreign affairs approval usually comes from Ankara.
5. UAE (Dubai - Abu Dhabi) Consulate Attestation
The last step is to submit your documents to the UAE Consulate in Istanbul or Embassy in Ankara official attestation is done. With this process, your document becomes valid in the UAE.
6. UAE Ministry of Foreign Affairs Approval
Finally, for your document to be valid in the UAE Ministry of Foreign Affairs in the UAE's approval is also required. Ay Translation We also help you with these transactions in the UAE and deliver the final version of your document to you on a turnkey basis.
🕐 Average Time and Delivery
As Ay Translation, this process is usually 1 week within a few days. Express service options are also available for urgent transactions.
🎯 Why Ay Translation?
✅ 15+ Years of Expertise
✅ Current Communication with Consulates
✅ Fast Document Tracking in Istanbul and Ankara
✅ %100 Müşteri Memnuniyeti
✅ Worldwide Service with Shipping
🌟 Frequently Asked Questions (FAQ)
❓ Do I need to come in person for document certification?
No. You can send us your documents via WhatsApp, email, cargo or courier. We complete all the procedures on your behalf and deliver your final document to you.
❓ Which institutions in Dubai require this approval?
Official institutions such as the Ministry of Education, the Ministry of Health, employers, immigration offices and courts require this approval.
❓ Must my document be original?
Although some documents require an original document for some documents, for many documents we carry out your attestation procedures without the original.
📞 Contact
Ay Translation and Consultancy Services
🌐 www.aytercume.com
📍 Ankara | Istanbul
📱 WhatsApp: +90 543 185 06 55
📧 info@aytercume.com
If you are planning to work, study, invest or make an official transaction in Dubai, the document certification process is very sensitive and procedural. At Ay Translation, we ensure that your documents are approved in a complete and error-free manner. United Arab Emirates Embassy / Consulate Document Attestation With our service, carry out your transactions safely, do not waste time.
We prepare your document in Turkey and deliver it in Dubai.
📌 Remember: Professional support brings the right result!
