📜 استاندارد خدمات ترجمه TS EN ISO 17100:2015 – کیفیت بین‌المللی با آی ترجومه

امروزه خدمات ترجمه فراتر از صرفاً ترجمه متن است. دقت، کنترل کیفیت، مدیریت اصطلاحات و استانداردهای فرآیند از اهمیت فراوانی برخوردارند. اینجاست که استاندارد TS EN ISO 17100:2015 برای خدمات ترجمه, ، یکی از مهم‌ترین استانداردهای بین‌المللی است که کیفیت خدمات ترجمه حرفه‌ای را تعیین می‌کند.

ترجمه ماه, به‌عنوان یک آژانس ترجمه رسمی که خدمات خود را مطابق با این استاندارد ارائه می‌دهد، به مشتریان خود تضمین کیفیت بالا ارائه می‌کند.

🌍 TS EN ISO 17100:2015 چیست؟

TS EN ISO 17100:2015 یک استاندارد بین‌المللی کیفیت است که برای ارائه‌دهندگان خدمات ترجمه تدوین شده است. این استاندارد به رسمیت می‌شناسد که فرایند ترجمه صرفاً به ترجمه محدود نمی‌شود، بلکه مراحل بازرسی، تأیید و تضمین کیفیت نشان می‌دهد که این موضوع را نیز پوشش می‌دهد.

بر اساس این استاندارد، فرآیند ترجمه شامل مراحل زیر است:

✔️ ترجمه
✔️ بازنگری (بازبینی توسط متخصص زبان دوم)
✔️ ویرایش
✔️ کنترل کیفیت و تحویل

به لطف این سیستم، ترجمه‌ها نه تنها دقیق هستند، بلکه مستمر، حرفه‌ای و مطابق با استانداردهای بین‌المللی به پایان می‌رسد.

⭐ اهمیت استاندارد TS EN ISO 17100

همکاری با یک آژانس ترجمه که این استاندارد را رعایت می‌کند، مزایای قابل‌توجهی دارد، به‌ویژه هنگام کار با اسناد رسمی و حیاتی. زیرا این استاندارد:

📌 تضمین ترجمه‌های باکیفیت
📌 تضمین می‌کند که فرایندها سیستماتیک و قابل حسابرسی باشند
📌 کار با مترجمان حرفه‌ای را اجباری می‌کند.
📌 سیستمی برای بازبینی دوگانه (ترجمه + ویرایش) ارائه می‌دهد.
📌 افزایش رضایت مشتری

دریافت خدماتی که با این استاندارد مطابقت دارند، به‌ویژه برای اسناد حقوقی، دانشگاهی و تجاری، خطر خطاها را به حداقل می‌رساند.

🏆 آیل ترنسلیشن و گواهینامه ایزو ۱۷۱۰۰

ترجمه ماه، مطابق با استاندارد TS EN ISO 17100:2015 تأیید شده است یک آژانس ترجمه است. همان‌طور که از گواهی‌نامهٔ ما پیداست:

📄 ترجمهٔ نوشتاری چندزبانه
🎧 ترجمه شفاهی همزمان
🖋️ ترجمهٔ تصدیق‌شده
🎬 خدمات زیرنویس و رونویسی

در چارچوب این استاندارد ارائه می‌شود.

این همچنین نشان می‌دهد که Ay Tercüme تنها یک آژانس ترجمه نیست، بلکه همچنین یک شریک حرفه‌ای ارائه‌دهنده خدمات مطابق با استانداردهای بین‌المللی کیفیت نشان می‌دهد که.

🌐 تمام انواع ترجمه ارائه‌شده توسط آی ترجومه

آی ترنسلیشن طیف گسترده‌ای از خدمات ترجمه را مطابق با استانداردهای ایزو ارائه می‌دهد:

📜 ترجمهٔ تصدیق‌شده

این یک سرویس ترجمه است که توسط مترجمان رسمی برای اسناد رسمی ارائه می‌شود.

🖋️ ترجمه تصدیق‌شده

این شامل تصدیق اسناد ترجمه‌شده توسط دفتر اسناد رسمی است.

⚖️ ترجمه حقوقی

ما خدمات تخصصی ترجمه برای احکام دادگاه، قراردادها و اسناد رسمی ارائه می‌دهیم.

🏢 ترجمه تجاری و فنی

برای اسناد شرکت، کاتالوگ‌ها، اسناد فنی و متون تجاری در دسترس است.

🏥 ترجمه پزشکی

این‌ها توسط مترجمانی که در اصطلاحات پزشکی مربوطه تسلط دارند انجام می‌شوند.

🎧 تفسیر

ما از طریق خدمات ترجمه همزمان و متوالی، پشتیبانی لازم برای جلسات و رویدادها را فراهم می‌کنیم.

🏛️ سایر خدمات ارائه‌شده توسط آی ترجومه

آی ترجومه همچنین کلیه رویه‌های رسمی مورد نیاز برای تکمیل فرآیند ترجمه را در یک مکان ارائه می‌دهد:

📌 ترجمه رسمی
📌 روندهای صدور گواهی آپوستیل
📌 تاییدیه وزارت امور خارجه
📌 روندهای صدور گواهی کنسولی و سفارت
📌 مشاوره مستندسازی بین‌المللی

این امکان را برای مشتریان فراهم می‌کند تا تمام فرآیندها را از یک نقطه واحد مدیریت کنند و در نتیجه در زمان و هزینه صرفه‌جویی نمایند.

💰 نرخ‌های ترجمه مطابق با استانداردهای ISO

قیمت‌گذاری خدمات ترجمه مطابق با استاندارد TS EN ISO 17100 بر اساس محتوای سند، طول آن، پیچیدگی اصطلاحات و زمان تحویل تعیین می‌شود. علاوه بر این، از آنجا که فرایندهای بازبینی و کنترل کیفیت بخشی از این استاندارد را تشکیل می‌دهند، آن‌ها نیز در قیمت‌گذاری لحاظ می‌شوند.

آی ترنسلیشن به مشتریان خود ارائه می‌دهد:

✔️ قیمت‌گذاری شفاف
✔️ قیمت‌های رقابتی
✔️ ارزش خرید

با ارائه خدمات مقرون‌به‌صرفه و باکیفیت.

🚀 چرا آژانس دارای گواهی ایزو 17100، Ay Translation را انتخاب کنیم؟

برای کسانی که به دنبال خدمات ترجمه با کیفیت بالا هستند، گواهی ایزو یک معیار کلیدی است. دلایل اصلی انتخاب Ay Tercüme:

✔️ خدمات دارای گواهینامه TS EN ISO 17100:2015
✔️ تیمی از مترجمان متخصص و باتجربه
✔️ سیستم کنترل کیفیت دو مرحله‌ای
✔️ تحویل سریع و به‌موقع
✔️ انطباق کامل با استانداردهای بین‌المللی

📍 انتخاب درست برای ترجمه مطابق با استانداردهای بین‌المللی

اگر به دنبال کیفیت، قابلیت اطمینان و حرفه‌ای‌گری در خدمات ترجمه هستید،, ترجمه ماه با رویکرد خدماتی که مطابق با استانداردهای ISO است، ما انتخاب مناسبی برای شما هستیم. دریافت پشتیبانی تخصصی برای اطمینان از اینکه اسناد شما به‌طور دقیق، جامع و مطابق با استانداردهای بین‌المللی تهیه شوند، تفاوت چشمگیری ایجاد می‌کند.

📞 لطفاً برای خدمات ترجمه مطابق با استانداردهای ISO و کلیه رویه‌های صدور گواهینامه با ما تماس بگیرید.

🌐 www.aytercume.com
📱 +90 543 185 06 55