Засвідчення диплому в ОАЕ - повний і безпечний процес з Ay Tercume

Об'єднані Арабські Емірати; Абу-Дабі, Дубай, Шарджа, Аджман, Умм-ель-Кувейн, Рас-ель-Хайма та Фуджейра ОАЕ складаються з семи еміратів. 🇦🇪 Відносини між Туреччиною та ОАЕ стрімко розвиваються в останні роки у багатьох сферах, таких як торгівля, інвестиції, будівництво, енергетика, туризм та оборонна промисловість. Зростаюче економічне співробітництво та взаємні інвестиції між двома країнами також збільшили попит на процедури засвідчення документів для цілей освіти та роботи. Особливо інтенсивними стали процеси засвідчення дипломів та офіційних документів турецьких громадян, які працюють у Дубаї та Абу-Дабі, зі зміцненням відносин між Туреччиною та ОАЕ.

Для тих, хто подаватиме заяву на отримання дозволу на роботу, проживання або професійне визнання в Об'єднаних Арабських Еміратах Засвідчення диплому в ОАЕ є обов'язковою процедурою. Для того, щоб диплом, отриманий в Туреччині, вважався дійсним в Дубаї, Абу-Дабі або інших еміратах, він повинен пройти через офіційний ланцюжок затвердження.

As Ay Translation; 📄 переклад, 🖋️ нотаріальний дозвіл, 🏛️ районна адміністрація, 🎓 Міністерство національної освіти, 🌍 Міністерство закордонних справ, Атестація в посольстві та консульстві ОАЕ а також Атестація МЗС ОАЕ Ми професійно керуємо всім процесом, в тому числі.

Що таке атестація дипломів ОАЕ?

Атестація дипломів ОАЕ - це багатоетапний процес затвердження, який гарантує, що документи про освіту, видані в Туреччині, будуть офіційно визнані владою Об'єднаних Арабських Еміратів.

Зазвичай він складається з наступних етапів:

✔️ Присяжний переклад
✔️ Нотаріальний дозвіл
✔️ Губернаторство округу / затвердження губернаторства
✔️ Схвалення Міністерства національної освіти (МНО)
✔️ Схвалення Міністерства закордонних справ
✔️ Схвалення посольства / консульства ОАЕ
✔️ Атестація МЗС ОАЕ (Міністерство закордонних справ)

Процес може відрізнятися залежно від типу документа (атестат про повну загальну середню освіту, диплом бакалавра, магістра, транскрипт тощо).

🖋️ 1. Присяжний переклад та нотаріальне засвідчення

Влада ОАЕ загалом визнає, що документи Переклад англійською або арабською мовою запит. Переклади, виконані присяжними перекладачами "Ай Теркуме", засвідчуються у нотаріуса.

🖋️ Нотаріальне засвідчення надає перекладу офіційної сили і є обов'язковим для затвердження вищим органом.

🏛️ 2. Окружне управління та процес апостилювання

Після нотаріального засвідчення документи подаються до районного управління або губернаторського офісу.

Для ОАЕ в більшості випадків застосовується пряме засвідчення міністерством або посольством; однак для деяких типів документів може знадобитися процес апостилювання.

Цей етап означає, що документ визнається офіційною владою Туреччини.

Затвердження Міністерства національної освіти (МОН)

Для атестатів про повну загальну середню та вищу освіту Схвалення Міністерства національної освіти це важливий крок.

🎓 МОН підтверджує, що диплом був отриманий у дійсному навчальному закладі в Туреччині. Це підтвердження є особливо важливим у сфері викладання, інженерії та охорони здоров'я.

Схвалення Міністерства закордонних справ

Після затвердження МОН документ засвідчується Міністерством закордонних справ Турецької Республіки.

Цей процес робить документ придатним для міжнародного обігу і є обов'язковим перед затвердженням посольством.

5. підтвердження посольства / консульства ОАЕ

Одним із завершальних етапів є атестація в посольстві або консульстві Об'єднаних Арабських Еміратів.

🇦🇪 Після цього схвалення диплом набуває офіційного статусу в органах влади ОАЕ і може бути використаний для отримання робочої візи.

Атестація MOFA ОАЕ (Міністерство закордонних справ)

У багатьох випадках, після схвалення посольством, документ може бути далі оброблений на території ОАЕ МЗС (Міністерство закордонних справ) затверджується Радою директорів.

Як компанія Ay Translation, ми займаємося не тільки процесом схвалення в Туреччині, але й процесом схвалення в ОАЕ. Ми також організовуємо процедури атестації МЗС.

Зокрема, цей етап:

• Робочі візи
• 🏥 Застосування в секторі охорони здоров'я
• 🏫 Процедури визнання освіти та академічного визнання
  необхідний для.

⏳ Період атестації диплома ОАЕ

⏱️ Середній час обробки:

• Період атестації 7-15 днів

На тривалість може вплинути щільність державних установ та святкові дні.

💰 Ціни на засвідчення диплома в ОАЕ

Ціноутворення визначається за наступними критеріями:

📄 Кількість документів
🌐 Мова перекладу (англійська / арабська)
🖋️ Нотаріальний збір
🎓 Плата за MEB
🌍 Плата за атестацію у закордонних справах
🇦🇪 Посольський збір
🇦🇪 Плата за транзакцію МЗС

Як Ay Tercume, ми пропонуємо прозоре ціноутворення та детально інформуємо вас про всі пункти. Для отримання чіткої ціни достатньо надіслати нам зображення вашого диплома.

Чому Ай Переклад?

✔️ Експертиза в процесах атестації в ОАЕ
✔️ Присяжний та нотаріальний переклад
✔️ Подальші дії МО та МЗС у зв'язку з процесом
✔️ Організація з атестації посольств та МЗС
✔️ Вантажоперевезення та консультаційна підтримка по всій Туреччині та за кордоном

Отримання професійної підтримки в процесі засвідчення диплома в ОАЕ запобігає втраті часу та можливим помилкам у документах. З Ay Tercume ви можете підготувати документи для Об'єднаних Арабських Еміратів безпечно та повністю.

Ви можете зв'язатися з нами для отримання детальної інформації та пропозиції.