One of the academic and corporate centers of Ankara Bilkent, With its universities, research institutions and international structures, it hosts hundreds of official document flows every day. This density, accurate, reliable and officially recognized translation services mandatory.
Ay Translation, With the professional services it offers in Bilkent region, it manages all translation and document approval processes of individual and corporate clients from a single point and without any problems.
For us, translation is not just about translating words; it is about translating the document. preserving its legal, academic and administrative context, is to ensure that it is used in the right way in the right place.
One of the most frequently requested services in documents to be submitted to official institutions sworn translation comes. As Ay Tercume, we work with professional translators sworn before a notary public.
📄 Major documents requiring sworn translation:
- Diplomas and transcripts
- Population registration samples
- Passport and identity documents
- Contracts and powers of attorney
- Court and prosecution documents
Each document is prepared in accordance with terminology and official formats; signature and stamping processes are completed in full.
🏛️ Notarized Translation
Many public institutions and universities notarized to be notarized. As Bilkent Translation Office, Ay Tercume not only does the translation but also follows the notary process on your behalf.
🔒 What does a notarized translation provide?
- Official validity of the document
- Ease of acceptance between institutions
- Legal security
Thanks to the fast process we carry out with notaries in and around Bilkent, you will not waste time.
🌍 Apostille Approval and International Validity
For documents to be used abroad, it is often necessary apostille approval is required. The apostille ensures that the document is valid in countries party to the Hague Convention.
✈️ As Ay Translation:
- District governorship and governorship apostille procedures
- Translation + notary + apostille chain
- On a single file, in the right order
we are completing. This is especially important for visa, marriage, citizenship and education applications.

🎓 YÖK Equivalency Translations
Bilkent is a hotspot for academic applications. In order for diplomas obtained abroad to be recognized in Turkey YÖK equivalence process and the translations made during this process must be error-free.
📚 Frequently translated documents in recognition files:
- Diploma
- Transcript
- Course content (syllabus)
- Graduation certificates
Our translators, who are well-versed in academic terminology, prepare clear and understandable translations in accordance with YÖK formats.
🤝 Why Ay Translation in Bilkent?
✨ Because we are:
- Not just translation, full document management we present
- We follow the official processes for you
- We specialize in academic and legal texts
- We are fast, transparent and accessible
If you are looking for a solution partner you can trust and who is with you every step of the way in your search for Bilkent Translation Agency, Ay Translation is the right address.
📞 Send us your documents and we will take care of the rest.
The right translation means the right result.








