BAE Dubai Diploma Tasdiki 2026 – Elçilik ve MOFA Onayı

BAE Dubai Diploma Tasdiki 2026 – Elçilik ve MOFA Onayı

Türkiye’de alınan lise, lisans, yüksek lisans ve doktora diplomalarının Dubai ve Birleşik Arap Emirlikleri’nde (BAE) çalışma, eğitim veya diğer resmî başvurularda kullanılabilmesi için ilgili kurumlar tarafından belge tasdiki talep edilebilir.

AY Tercüme ve Evrak Tasdik Bürosu, diploma ve transkriptlerinizin yeminli tercüme, noter onayı, Türkiye’deki gerekli resmî tasdikler, BAE Büyükelçiliği veya Başkonsolosluğu ve BAE Dışişleri Bakanlığı (MOFA) tasdik aşamalarını koordine etmektedir.

Diploma tasdikinde izlenecek işlem sırası; belgenin lise veya üniversite diploması olmasına, düzenlendiği ülkeye ve BAE’de kullanılacağı kuruma göre değişebilir.

Ankara merkezli AY Tercüme, Türkiye’nin farklı şehirlerinden ve yurt dışından gelen diploma tasdik başvurularında belge inceleme ve işlem takibi hizmeti sunmaktadır.

Diplomanızı WhatsApp üzerinden göndererek gerekli tasdik aşamaları, tahmini işlem süresi ve fiyat hakkında bilgi alabilirsiniz.

WhatsApp’tan Diploma Tasdik Teklifi Alın

BAE ve Dubai Diploma Tasdiki Nasıl Yapılır? | Videolu Anlatım

BAE tasdik işlemlerinin tamamına ilişkin bilgi için BAE Dubai Belge Tasdiki Rehberimizi inceleyebilirsiniz.

للأشخاص الذين يتقدمون بطلب للحصول على تصريح عمل أو إقامة أو معادلة مهنية في دولة الإمارات العربية المتحدة تصديق شهادة دبلوم إماراتي genellikle talep edilen bir işlemdir. Türkiye’de alınmış bir diplomanın Dubai, Abu Dhabi veya diğer emirliklerde geçerli sayılabilmesi için resmi onay zincirinden geçmesi gerekir.

بصفتنا Ay Tercüme؛ 📄 ترجمة، 🖋️ تصديق كاتب عدل، 🏛️ قائمقام، 🎓 وزارة التربية الوطنية، 🌍 وزارة الخارجية،, اعتماد السفارة والقنصلية لدولة الإمارات العربية المتحدة وإلى جانب ذلك تصديق وزارة الخارجية الإماراتية ندير العملية برمتها، بما في ذلك، باحترافية.


ما هو تصديق الدبلوم الإماراتي؟

دبلوم الإمارات تصديق؛ هي عملية موافقة متعددة المراحل تضمن الاعتراف الرسمي بالمستندات التعليمية الصادرة في تركيا من قبل السلطات في الإمارات العربية المتحدة.

عادة ما يتضمن الخطوات التالية:

✔️ ترجمة محلفة
✅ تأكيد الملاحظة
✔️ تصديق المحافظ / الولاية
✔️ Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) onayı (gerekirse)
✔️ Dışişleri Bakanlığı onayı (gerekirse)
✔️ موافقة سفارة/قنصلية BAE
✔️ تصديق وزارة الخارجية الإماراتية (MOFA)

قد يختلف الإجراء حسب نوع المستند (شهادة الثانوية العامة، شهادة البكالوريوس، الماجستير، كشف الدرجات، إلخ).


Diploma Tasdikinde MEB, Üniversite ve Diğer Resmî Onaylar

BAE diploma tasdiki için gerekli ön onaylar, diplomanın türüne ve düzenlendiği kuruma göre farklılık gösterebilir.

Lise diplomaları ile üniversite diplomalarında aynı onay süreci uygulanmayabilir. Üniversite diplomalarında ilgili üniversite ve gerektiğinde yükseköğretim makamları, lise diplomalarında ise ilgili eğitim ve idari makamlar üzerinden doğrulama veya onay işlemleri gündeme gelebilir.

AY Tercüme, diploma ve transkriptlerinizi inceleyerek ilgili kurumun talep ettiği resmî onay sürecinin belirlenmesine yardımcı olur.

BAE İçin Apostil mi, Konsolosluk Tasdiki mi Gerekir?

Birleşik Arap Emirlikleri, 1961 Lahey Apostil Sözleşmesi’ne taraf değildir. Bu nedenle Türkiye’de düzenlenen bir belgenin BAE’de kullanılması için yalnızca apostil yaptırılması, genel olarak gerekli BAE tasdik işlemlerinin yerine geçmez.

Belgelerin, türüne ve kullanım amacına göre Türkiye’deki yetkili makamlar ve BAE temsilcilikleri üzerinden gerekli tasdik aşamalarından geçirilmesi gerekebilir.

BAE Dubai Diploma Tasdik Süresi

BAE diploma tasdik işlemlerinin tamamlanma süresi; diplomanın türüne, tercüme ve noter onayı ihtiyacına, Türkiye’deki resmî ön onaylara ve BAE tasdik başvuru yöntemine göre değişmektedir.

Belgenizi AY Tercüme’ye ileterek gerekli işlem aşamaları, tahmini tamamlanma süresi ve toplam hizmet bedeli hakkında bilgi alabilirsiniz.

BAE Diploma Tasdik İşlem Aşamaları

Türkiye’de düzenlenen diplomaların Dubai ve Birleşik Arap Emirlikleri’nde kullanılabilmesi için izlenecek tasdik süreci, belgenin türüne ve başvuru yapılacak kuruma göre belirlenir.

1. Diploma ve transkript incelemesi: Belgenin düzenlendiği eğitim kurumu, belge türü ve mevcut onayları kontrol edilir.

2. Tercüme ve noter işlemleri: Gerekli olması durumunda İngilizce veya Arapça yeminli tercüme hazırlanır ve noter onayı alınır.

3. Türkiye’deki resmî onaylar: Diplomanın lise veya üniversite diploması olmasına göre ilgili eğitim kurumu ve yetkili makamların doğrulama veya tasdik işlemleri gerçekleştirilir.

4. BAE temsilcilik tasdiki: Türkiye’deki gerekli ön işlemler tamamlandıktan sonra belge, BAE Büyükelçiliği veya Başkonsolosluğu tasdik başvurusuna hazırlanır.

5. BAE Dışişleri Bakanlığı (MOFA) onayı: Belgenin kullanım amacına ve güncel başvuru yöntemine göre gerekli MOFA tasdik işlemleri takip edilir.

AY Tercüme, diploma ve transkriptlerinizin tasdik sürecini belge türüne göre planlayarak gerekli işlemlerin koordinasyonunu sağlar.

⏳ مدة تصديق دبلوم الإمارات

⏱️ متوسط وقت المعالجة:

  • Tasdik süresi: Yaklaşık 1 hafta

قد تؤثر كثافة المؤسسات الرسمية والعطلات على المدة.


أسعار تصديق شهادات الدبلوم في الإمارات

يتم تحديد التسعير وفقًا للمعايير التالية:

عدد المستندات
لغة الترجمة (الإنجليزية / العربية)
قلم وحبر
🎓 رسوم MEB
رسوم التصديق على وزارة الخارجية
رسوم السفارة
رسوم خدمة وزارة الخارجية والتعاون الدولي

في ترجمة آي، نقدم أسعارًا شفافة ونفصل جميع البنود بالتفصيل. لإرسال سعر نهائي، يكفي إرسال صورة دبلومك.


🤝 لماذا ترجمة القمر؟

✔️ خبرة في إجراءات التصديق في الإمارات العربية المتحدة
✔️ ترجمة محلفة ومصدقة من كاتب العدل
✔️ متابعة إجراءات وزارة التربية الوطنية ووزارة الخارجية
✔️ تنظيم تصديق السفارة ووزارة الخارجية
✔️ شحن ودعم استشاري في جميع أنحاء تركيا وخارجها

الحصول على دعم احترافي في عملية تصديق الشهادات في الإمارات العربية المتحدة يجنب إضاعة الوقت والأخطاء المحتملة في المستندات. مع Ay Tercüme، يمكنك إعداد مستنداتك بثقة وكاملة للإمارات العربية المتحدة.

للمزيد من التفاصيل وعرض الأسعار، يرجى التواصل معنا.

أعطنا النقاط 🙂
[رجل] المجموع 371 المتوسط: 5]