Ay Tercüme ile Hızlı, Güvenli ve Resmi Onaylı Hizmet
Katar’da çalışmak, eğitim almak, yatırım yapmak ya da aile birleşimi gibi resmi işlemler için Türkiye’den alınan belgelerin Katar makamları tarafından geçerli sayılması gerekir. Bu geçerliliği sağlamak için Katar Konsolosluk Belge Tasdiki sürecinin tamamlanması şarttır.
📌 Ay Tercüme, Ankara ve İstanbul merkezli uzman kadrosu ile bu süreci eksiksiz yürütmekte, belgelerinizin Katar Büyükelçiliği ve Katar Konsolosluğunda onay işlemlerini yaparak Katar’da resmi geçerlilik kazanmasını sağlamaktadır.
📄 Hangi Belgeler Tasdik Edilir?
Katar makamları, farklı alanlarda düzenlenmiş çeşitli belgelerin tasdik edilmesini zorunlu kılmaktadır. Aşağıda sıkça tasdik edilen belge türleri yer almaktadır:
📘 Eğitim Belgeleri
- Diploma (Lise, Ön Lisans, Lisans, Yüksek Lisans)
- Transkript
- Öğrenci Belgesi
- Eğitim Sertifikaları
Not: Lisans ve yüksek lisans diploması ve transkriptinin tasdik işlemleri birlikte yapılmaktadır. Sadece diploma tasdiki veya sadece transkript tasdiki yapılmamaktadır.
🏢 Ticari Belgeler
- Ticaret Sicil Gazetesi
- Faaliyet Belgesi
- Vergi Levhası
- İmza Sirküleri
- Yetki Belgeleri
- Faturalar
👤 Kişisel Belgeler
- Doğum Belgesi
- Evlilik Cüzdanı
- Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği
- Sabıka Kaydı
- Vekaletname
- Pasaport Fotokopisi
🧾 Katar Konsolosluk Belge Tasdiki Süreci
Belgelerin Katar’da geçerli olabilmesi için belirli bir sıralamaya göre onay süreçlerinden geçmesi gerekir. Ay Tercüme olarak süreci şu adımlarla yürütüyoruz:
1. Yeminli Tercüme
İlk adım, Türkçe belgelerin Arapça’ya veya İngilizce’ye yeminli tercüme edilmesidir. Bu işlem sadece resmi yeminli tercümanlar tarafından yapılmalıdır.
📌 Örnek: “Lisans Diploması → Arapça yeminli çeviri”
2. Noter Onayı
Tercüme edilen belgeler, resmiyet kazanması için noter onayına sunulur. Bu adım, Katar makamlarının belgeyi tanıması açısından zorunludur.
3. Kaymakamlık Onayı (İlçe Mülki Amirliği)
Noterden çıkan belgeler, yerel kaymakamlık veya valilik üzerinden onaylanarak resmi geçerlilik kazanır.
4. T.C. Dışişleri Bakanlığı Onayı
Belgenin uluslararası geçerliliği için Ankara’daki Dışişleri Bakanlığı onayı alınmalıdır. Bu adım, Türkiye Cumhuriyeti’nin belgeyi tanıdığını ve onayladığını gösterir.
5. Katar Konsolosluğu Tasdiki
Son adımda belgeler, Katar Ankara Büyükelçiliği Konsolosluk Şubesi’ne iletilerek resmi tasdik alınır. Bu aşamadan sonra belge Katar’da geçerli bir resmi evrak statüsüne ulaşır.
⏱️ Süreç Ne Kadar Sürer?
Standart işlemler 3-5 iş günü içerisinde tamamlanabilir. Acil işlemler için ekspres hizmet sunmaktayız. Türkiye dışındaki müşteriler için kargo veya kuryeyle belge teslimi yapılabilir.
✨ Neden Ay Tercüme?
✅ 15+ Yıllık Tercüme ve Tasdik Tecrübesi
✅ Katar Büyükelçiliği Süreçlerine Hakim Uzman Kadro
✅ Hızlı ve Güvenilir Evrak Takibi
✅ Türkiye ve Dünya Geneline Kargo ile Hizmet
✅ Bireysel ve Kurumsal Müşterilere Özel Çözümler
❓ Sıkça Sorulan Sorular
❓ Belgeleri şahsen mi getirmeliyim?
Hayır, belgelerinizi email, WhatsApp, kargo veya kurye ile bize ulaştırabilirsiniz.
❓ Hangi belgeler orijinal olmalı?
Bazı belgeler için orjinal belge olması gerekse de birçok belge için orjinali olmadan tasdik işlemlerinizi gerçekleştiriyoruz.
❓ Apostil almak gerekli mi?
Katar, Apostil Sözleşmesine taraf değildir. Bu nedenle apostil onayı yerine konsolosluk onayı gereklidir.
📞 Bize Ulaşın
Ay Tercüme ve Danışmanlık Hizmetleri
🌐 www.aytercume.com
📍 Ankara | İstanbul
📱 WhatsApp: +90 543 185 06 55
📧 info@aytercume.com
📝 Katar Belge Onayı için Profesyonel Hizmet
Katar’da resmi işlemlerinizin sorunsuz ve hızlı yürümesi için belgelerinizin doğru ve eksiksiz şekilde tasdik edilmesi gerekir. Ay Tercüme olarak tüm süreci sizin adınıza profesyonelce yürütüyor, size zaman ve güven kazandırıyoruz.
📌 Katar Konsolosluk Belge Tasdiki hizmetinde profesyonellik ve hız arıyorsanız, doğru yerdesiniz!