صدور گواهینامه اسناد دبی امارات متحده عربی

خدمات قابل اعتماد، سریع و حرفه ای با Ay Translation

مدارکی برای کسانی که معاملات رسمی در دبی یا امارات متحده عربی انجام می‌دهند کنسولگری تایید کرد مهمترین مرحله‌ای که باید طی شود تا مدارک صادر شده در ترکیه در مراجع امارات متحده عربی معتبر تلقی شوند، عبارت است از: تایید مدارک سفارت/کنسولگری دبی فرآیند است.

شرکت Ay Tercüme با کادر متخصص و رویکرد خدمات تضمین شده سریع خود در این زمینه، فرآیند تأیید مدارک شما را به طور کامل و دقیق انجام می‌دهد. مدارکی که توسط سفارت / کنسولگری امارات متحده عربی در ترکیه تأیید شده‌اند، در امارات زیر معتبر هستند.

امارات متحده عربی (UAE)، در مجموع از ۷ امیرنشین (ایالت/شیخ‌نشین) هر یک از آنها یک امارت با حاکم خاص خود است. در اینجا امارات متحده عربی را مشاهده می‌کنید:

1. ابوظبی (ابوظبی) – این شهر پایتخت و بزرگترین امارت از نظر مساحت است. همچنین مرکز سیاسی و اقتصادی کشور است.
2. دبی - این شهر محبوب‌ترین و توسعه‌یافته‌ترین مرکز تجاری، مالی و گردشگری است.
3. شارجه - با جنبه‌های فرهنگی و هنری خود برجسته است.
4. عجمان (عجمان) – این کوچکترین امارت است، اما به دلیل موقعیت استراتژیکش اهمیت دارد.
5. ام القوین – این شهر به خاطر کشاورزی و ماهیگیری‌اش متمایز است و ساختاری آرام‌تر و سنتی‌تر دارد.
6. راس الخیمه (رسول خیمه) – با سرمایه‌گذاری‌های صنعتی در حال توسعه است و همچنین به خاطر ثروت‌های تاریخی و طبیعی‌اش شناخته شده است.
7. فجیره (فجیره) - این کشور به جای خلیج عمان، در ساحل اقیانوس هند واقع شده است که از نظر حمل و نقل دریایی مزیت قابل توجهی را فراهم می‌کند.

هر امارت بخشی از یک سیستم فدرال است اما در امور داخلی خود دارای ادارات خودمختار خود است. ابوظبی و دبی به طور خاص دو امارت تأثیرگذار در کشور، چه از نظر اقتصادی و چه از نظر سیاسی، هستند.

📄 مدارک تایید شده کدامند؟

مدارکی که باید توسط کنسولگری امارات متحده عربی تأیید شوند، عموماً به شرح زیر است:

📌 مدارک تحصیلی

• دیپلم
• رونوشت
• گواهی انتقال
• کارت گزارش مدرسه
• گواهی دانشجویی
• گواهی کارشناسی ارشد یا دکترا

📌 اسناد تجاری

• گواهی فعالیت
• روزنامه رسمی ثبت تجارت
• بخشنامه امضا
• گواهی مالیاتی
• فاکتور / پیش فاکتور

📌 مدارک شخصی

• گواهی تولد
• گواهی ازدواج
• تصمیم طلاق
• برگه رپ
• وکالتنامه

✅ فرآیند صدور گواهینامه اسناد چگونه انجام می‌شود؟

آی ترکومه تمام مراحل را از طرف شما انجام می‌دهد تا مدارک شما به طور کامل آماده و به فرمی که برای ارائه به کنسولگری دبی لازم است، تبدیل شود. در اینجا مراحل ذکر شده است. فرآیند صدور گواهینامه کنسولگری دبی امارات متحده عربی:

1. ترجمه سوگند خورده

مدارک شما باید به طور رسمی به زبان عربی یا انگلیسی ترجمه شوند. این ترجمه مترجمان قسم خورده باید توسط انجام شود.

🖋️ مثال: دیپلم ترکی → ترجمه رسمی عربی

2. گواهی محضری

مدارک ترجمه شده، گواهی محضری با گرفتنش رسمی میشه.

📌 به یاد داشته باشید: ترجمه‌های بدون تأیید دفتر اسناد رسمی توسط مقامات دبی پذیرفته نمی‌شوند.

3. گواهی تأیید فرماندار یا بخشدار

اگر سند نیاز به اعتبارسنجی بین‌المللی داشته باشد، پس از تأیید دفتر اسناد رسمی تأیید آپوستیل با این حال، از آنجایی که امارات متحده عربی عضو کنوانسیون آپوستیل نیست، به جای آن فرآیند صدور گواهینامه انجام می‌شود.

4. تاییدیه وزارت امور خارجه

اسناد بعداً وزارت امور خارجه جمهوری ترکیه این مرحله نشان می‌دهد که این سند به طور رسمی توسط ترکیه به رسمیت شناخته شده است.

🌐 اطلاعات اضافی: تأیید وزارت امور خارجه معمولاً توسط آنکارا انجام می‌شود.

5. گواهی کنسولگری امارات متحده عربی (دبی - ابوظبی)

به عنوان آخرین مرحله، مدارک شما به کنسولگری امارات متحده عربی در استانبول یا سفارت آن در آنکارا ارائه می‌شود. فرآیند صدور گواهینامه رسمی با این فرآیند، مدرک شما در امارات متحده عربی معتبر می‌شود.

6. تاییدیه وزارت امور خارجه امارات

برای اینکه سند شما در امارات متحده عربی معتبر باشد، باید نهایی باشد. وزارت امور خارجه در اماراتهمچنین باید توسط آن تأیید شود. ترجمه ماه ما همچنین در انجام این معاملات در امارات متحده عربی به شما کمک می‌کنیم و نسخه نهایی سند شما را به صورت آماده تحویل می‌دهیم.

🕐 میانگین زمان و تحویل

ما به عنوان Ay Translation، معمولاً این فرآیند را انجام می‌دهیم ۱ هفته ما ظرف مدت مقرر تکمیل می‌کنیم. ما همچنین گزینه‌های خدمات اکسپرس برای تراکنش‌های فوری داریم.

🎯 چرا ترجمه آی؟

✅ بیش از ۱۵ سال سابقه کار
✅ ارتباط فعلی با کنسولگری‌ها
✅ پیگیری سریع مدارک در استانبول و آنکارا
✅ %100 Müşteri Memnuniyeti
✅ خدمات حمل بار به سراسر جهان

🌟 سوالات متداول (FAQ)

❓ آیا برای تأیید مدارک باید حضوری مراجعه کنم؟

خیر. شما می‌توانید مدارک خود را از طریق واتس‌اپ، ایمیل، باربری یا پیک برای ما ارسال کنید. ما تمام تراکنش‌ها را از طرف شما انجام می‌دهیم و سند نهایی را به شما تحویل می‌دهیم.

❓ کدام موسسات در دبی به این تاییدیه نیاز دارند؟

نهادهای رسمی مانند وزارت آموزش و پرورش، وزارت بهداشت، کارفرمایان، ادارات مهاجرت و دادگاه‌ها به این تأییدیه نیاز دارند.

❓ آیا مدرک من باید اصل باشد؟

اگرچه برخی از اسناد به اصل مدارک نیاز دارند، ما می‌توانیم فرآیندهای صدور گواهینامه شما را بدون اصل مدارک انجام دهیم.

📞 تماس

خدمات ترجمه و مشاوره آی
🌐 www.aytercume.com
📍 آنکارا | استانبول
📱 واتس‌اپ: +90 543 185 06 55
📧 info@aytercume.com

اگر قصد کار، تحصیل، سرمایه‌گذاری یا انجام معامله رسمی در دبی را دارید، فرآیند تأیید مدارک بسیار حساس و پیچیده است. ما به عنوان Ay Tercüme تضمین می‌کنیم که مدارک شما به طور کامل و بدون خطا تأیید شوند. تایید مدارک سفارت/کنسولگری امارات متحده عربی با خدمات ما، معاملات خود را با خیال راحت انجام دهید و وقت خود را تلف نکنید.

📌 به یاد داشته باشید: پشتیبانی حرفه‌ای نتایج دقیقی را به ارمغان می‌آورد!