Notarized Translation Prices 2025

✒️ Notarized translationtranslations made by sworn translators by notarization before a notary public obtained is an official document. This procedure can only be executed interpreters with oath certificates can be made by

📈 Prices for notarized translations are based on the prices charged directly by notaries approval fees because it is not just about the translation fee. While some official institutions consider sworn translation certificates sufficient, others notarization condition.

🌍 Likewise, if transactions are to be made abroad, most institutions notarized translation but in order for these documents to be valid abroad apostille approval is required.

❌ For countries not included in the apostille system:
➡️ District Governorate approval
➡️ Ministry of Foreign Affairs
➡️ Related country embassy or consulate approvals may be necessary.


💵 Notarization Fees

The fees for notarized translations are not fixed. Notaries make pricing according to some features of the document.

🪪 Short documents, e.g. ID or passport 2025 notarization fee Approximately TL 945 to TL 1,388 between the notaries public and the notaries public. This information is published by the Union of Notaries of Turkey in their current tariffs is in place.

📃 As the density of the translated text increases notarization price is also increasing. Approximately one page 1500 to 2000 characters Notarization fee if there is a writing between for 2,500 TL can be as high as Also used paper count also affects the price.

📄 For example, the fee may be higher if a two-page document is printed on two separate sheets of paper, while the same two pages are printed on a single sheet of paper. face front and back a more economical result can be obtained if it is printed.

⚠️ Although notarization tariffs are based on certain standards, it is possible to encounter different prices at different notaries in practice. For this reason, you should make sure that the translation agency that will notarize your translation at least one page to recover and agree on a suitable price with a notary is of great importance.

For translations other than standard documents, notaries usually eye decision calculation does. For large files, some notaries prefer to consult a translation agency for character information.

📈 In general terms, notarized translation prices in Turkey are very important for many people and organizations. can generate high costs. In particular, Turkish companies applying for a tender abroad may need to have all their documents notarized and translated.

💡 For this reason, we offer notarized translation services for both quality and also affordable price It is very important to choose translation agencies that can offer translation services.

Notarized Translation Process

🏙️ Cities Most in Need of Notarized Translations

📍 Among the cities with the highest demand for notarized translations Ankara, Istanbul and Izmir in the first place. The dense population and commercial activity in these cities increases the need for translation.

🏛️ People who need a notarized document in Ankara, Ay Translation Agency can easily handle their transactions by contacting us. Our office follows the entire translation process and notarization process to ensure that official documents delivers to customers in full.

🏢 Notarized translation procedures in Ankara proceed in a similar way. After the translation process is carried out by sworn translators, it is certified by the relevant notary and given to the customer. Customers can also carry out this process themselves if they wish, but not every notary works with every translator. In order for the approval process to be carried out, the interpreter must at notaries with oath certificates action must be taken.

📉 Notarized translation prices in Izmir, Ankara and Istanbul are quite close to each other, but it should be noted that some notaries may offer extremely high prices. For this reason protecting customer rights and it is always advantageous to work with a translation agency that takes the necessary initiatives to get the best price.


⚖️ The Difference Between Sworn Translation and Notarized Translation

📘 Sworn translationa translation made by a sworn translator in the presence of a notary public and certified by the relevant translation office signature with stamp translations.
🖋️ In these documents, only the translator and the translation agency official approval is found.
📎 Many public and private institutions accept such translations.

📕 In contrast, some organizations only notarized documents valid. In this case, in addition to the sworn translation, an official notarization process must be carried out, but this process additional notary fee results. Therefore, it is important to find out in advance which type of translation is accepted by the institution to which you are submitting your document. gain in terms of time and cost will provide.

🌐 Generally, foreign institutions indicate the types of translations they accept on their websites:

  • For sworn translation: Certified translation, sworn translation, translation must be certified by a sworn translator.
  • For notarized translation: Notarized translation, translation must be notarized from notary public.

🏢 Ay Translation Agency Notarized Translation Services

📚 As Ay Translation Office, we are specialized in many languages sworn and notarized translation service.

🗣️ Main languages: English, German, French, Arabic, Russian, Spanish, Italian, Portuguese, Persian, Japanese, Korean, Chinese, Azerbaijani, Azerbaijani, Turkmen, Slovak, Slovenian, Polish, Czech and more...

🚀 All operations on the same day can be completed and delivered.


🎓 YÖK Equivalency Procedures

🎓 In order for individuals who have received university education abroad to validate their diplomas in Turkey YÖK Equivalency application is required. Documents to be submitted in this process include notarized diploma and transcript translations takes place.

📬 As Ay Translation Office, we provide diploma and translators translations required for your YÖK Equivalency procedures. notarized and notarized.

📩 By scanning your documents and sending them to us price information you can get it.

💸 Translation and notarization fees vary depending on the number of documents and the language used.

📌 Example:

  • The cost of translation of a double-sided diploma: 300 to 500 TL
  • Notarization fee: TL 945 to TL 1,388

📄 For multi-page documents such as transcripts, these fees may be even higher. After all your transactions are completed, you will receive your notarized documents scanned via e-mail you can take it, if you like. to be delivered by cargo you can request.


🌟 Why Should You Work with Ay Translation Agency?

Not every notary works with every translator: Notaries with oath certificates should be preferred.
✅ Prices may vary: Office, page layout and content optimization can reduce the cost.
Process follow-up is important: Expertise is essential for both accurate translation and timely delivery of your document.

💼 Base prices set by Ay Translation Agency for the year 2025 notarized and comprehensive translations applies to.

📞 The exact fee information is sent to you after reviewing your document.
📨 You can contact us from our contact information below to get a price offer.

Ay Translation - Notary Sworn Translation Office

Address: Mustafa Kemal Mah. 2127 Cad. No: 22/1 Çankaya - Ankara

Phone: +90 312 219 60 99

Mobile - Whatsapp: +90 543 185 06 55

E-mail: info@aytercume.com

Give us points 🙂 🙂
[Total: 150 Average: 5]
en_USEnglish