NOTARY CERTIFIED TRANSLATION AGENCY IN ALL LANGUAGES

Notary Sworn Translation Office

Free Shipping Service All Over Turkey

Who are we?

Ay Tercume is a sworn translation agency established in 2013. Ay Translation provides services to many state institutions, international organizations, private companies and individuals in the fields of defense industry, agriculture, forestry, national security, international relations, law, import-export, electronics and heavy industry.

The secret behind the choice: Quality

Providing translation services in almost all languages, especially English, German, French, Russian, Arabic and Chinese, Ay Tercume offers notarized translation and sworn translation services with its sworn translator-translators.

The main areas of translation we serve are as follows:

Notarized Translation, Sworn Translation, Medical-Medical Translation, Website Translation, Book Translation, Commercial Translation, Patent Translation, Simultaneous and Consecutive Translation

With Ay Tercume, headquartered in Ankara, you can get your translation service wherever you are in the world without any problems. If you want professional support, you can contact us immediately and get free consultancy service.

CUSTOMER SATISFACTION

Differences hidden in quality

CORPORATE SERVICE

Professional service concept

SPECIALIZED INTERPRETER STAFF

All sworn translator-interpreter

AFFORDABLE TRANSLATION PRICES

Competitive translation offer

Translation Prices

ENGLISH TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 75 ₺

GERMAN TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 80 ₺

FRENCH TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 80 ₺

ARABIC TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

RUSSIAN TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

AZERI TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

ITALIAN TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

SPANISH TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

CHINESE TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 150 ₺

JAPANESE TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 200 ₺

KOREAN TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 200 ₺

FARSI TRANSLATION PRICES

Prices Starting from 90 ₺

Professional Sworn Translator-Interpreter Staff

CURRENT ARTICLES

Notarized Translation Prices 2025

Sworn Translation Prices 2025

Transcription Services

Embassy and Consulate Certification Procedures

What is a Formula A International Birth Certificate? Basic Information and Application Process

What is a Sworn Translator: Role, Terms and Services

Notarized Translation - Requirements for Notarization of Documents

A notarized translation office ensures the legal validity of your documents. Our expert translators satisfy you with fast and accurate translations. We are always with you with our customer-oriented approach. If you are looking for quality and trust in notarized translations, you are in the right place. You can rely on us to make sure that your documents comply with all the necessary procedures. Feel the difference with our professional service!

What is Notarized Translation?

Definition and Importance

A notarized translation is a legal translation certified by a notary public to ensure the legal validity of a document. Such translations are intended for use in official institutions and courts. Notarized translations are important documents whose accuracy is guaranteed. Notarized translations are carried out by sworn translators, ensuring a complete harmony between the original text and the translation. This increases the reliability of the document and gives it legal validity. Notarized translations are especially needed for official transactions with foreign countries.

Required Documents

Documents that require notarized translation include birth and marriage certificates, power of attorney, diplomas and transcripts.
The documents required for a notarized translation include the original document, translation text, sworn translator's statement and notarization certificate.
It is very important to prepare complete and accurate documents; documents with incomplete or incorrect information can lead to legal problems.

Translation Procedures

The notarized translation process is first carried out by a sworn translator. The translation text is then submitted to a notary public for notarization.
The steps of translation procedures include the translation process, the control phase and notarization.
Accuracy, consistency and on-time delivery are important points to be considered during the translation process.

Why is Notarization Important?

Formality and Reliability

Notarized translations, the officiality and reliability of the documents provides. It confirms the expertise and accuracy of the translator. The legal validity of documents is increased. Document security is ensured through notarization. Documents are examined and sealed by authorized persons. This minimizes the risk of forged documents. Protranslate, notarized translations high standards offers. It reassures its customers with its expert translation staff and meticulous control processes.

International Validity

Notarized translations are internationally recognized has validity. They can be used both domestically and internationally. This feature allows documents to be recognized worldwide. Notarized translations are needed in cases such as working, studying or residing abroad. In this way, your documents international validity guaranteed. Protranslate serves its customers by providing services in accordance with international standards. professional solutions presents.

Advantages of Notarized Translation

Fast Transaction Process

Notarized translations are usually completed quickly. This speed is a great advantage for people who need translation, especially in emergencies. Professional translation agencies such as Protranslate offer urgent translation service and speeds up the process even more. Also, Protranslate offers fast processing guaranteedgives customers confidence and ensures on-time delivery.

Reduced Error Rate

Some precautions can be taken to minimize the error rate. First of all, the points to be considered for quality translation should be determined. Professional translators are meticulous about complying with grammar rules and preserving the integrity of the meaning of the text. At the same time, the methods used by professional translators to minimize the error rate include technical details such as the use of correct terminology and text editing.

Sworn Translator Assurance

Sworn translators are of great importance in notarized translations. These translators are specially trained and have the competencies to ensure that legal documents are translated accurately. The role of sworn translators in notarized translations is critical to the validity of the document and increases credibility. Sworn translators usually specialize in disciplines such as law or medicine and have expertise in these fields.

Notarized Translation Procedures

Preparation of Documents

Documents notarized translation for the preparation process is very important. First, original copies of the documents must be available. Then, the documents must be accurate and complete must be presented in a proper manner. It should be noted that every detail in the documents must be translated. It is also of great importance that the documents are in the appropriate format for translation. Since the documents will be translated by notarized translators in Çankaya Ankara, the document format must comply with the standards. Otherwise, the translation process may be disrupted and the documents may be deemed invalid.

Translation and Approval Process

There are defined steps in the translation and certification process. First, the documents are translated by notarized translators meticulously translated. Then, the necessary procedures for notarization are implemented. The steps followed for notarized translations are generally standardized. Documents are first translated and then submitted to a notary public. The notary examines the translation and stamps his/her seal of approval. As a result of this process, the document becomes official and its legal validity is ensured. The documents and procedures required for the approval process are also clearly defined. Generally, the application must be accompanied by the identity details of the person or organization that has made the translation. In addition to the original document, the translation must also be submitted to the notary public.

Apostille Procedures

Apostille is an internationally used document legalization system. Notarized translations may require an apostille. The apostille ensures the international validity and legal recognition of the document. The effect of apostille procedures on the translation process is very important. If the document is to be submitted to an international institution, it must be apostilled. If the apostille requirement is neglected, the document may not be legally recognized.

Which Documents Require Notarization?

Education Documents

Educational documents are among the most important documents that usually require notarized çankaya ankara translation. Accuracy and precision are particularly important when translating educational documents such as diplomas and transcripts. These documents at home and abroad can be used in education or job applications.

For the translation of education documents correct terminology should be used.
Translation of foreign language notesmust accurately reflect the meaning of the original text.

Official Documents

Translation of official documents such as identity cards, passports and visas notary approval necessary. For the translation of such documents, it is important to use the services of a translator accepted by the official institutions of that country. Accurate and complete translated documents are especially needed for visa applications.

Incorrect translations of official documents can have serious consequences.
Information on the document accurately and clearly is of great importance.

Overseas Application Documents

There are also documents that require notarized translation when applying abroad. Especially in processes such as visa applications or residence permits, it is vital to have accurate and reliable translated documents. In this way, the application process can proceed smoothly.

In order to prevent loss of time in overseas application processes fast and high quality translations are important.
Care should also be taken to correctly translate the signatures, seals and notary on the document.

Notarized Translation Pricing

Price Determination Criteria

The prices of notarized translations are usually determined according to various criteria. Length of the text to be translated and degree of difficultyplays an important role in pricing. In addition, delivery time is also a factor affecting the price.

The per-page pricing system is a common method used by translation agencies. In this system, a set fee is charged for each page, a clear price is presented to the client and the notary. This system provides more predictable and fair pricing for clients.
Among the advantages of the per-page pricing system, net price information, get fast offers, and possibility to make comparisons are available.
Pricing policies vary from one translation agency to another. Some agencies may charge additional fees for additional services, while others may offer all services as a single package. The important point is that the prices are transparent and clearly presented to the clients.

Affordable Price Options

Affordable notarized translation options can often be attractive to clients. Budget-friendly translation servicesis an important factor for most people and is the reason for preference. (15)

Budget-friendly translations are often ideal for urgent needs. Even in emergencies, it may be possible to get quality service at affordable prices.
Some translation agencies, such as Protranslate, offer affordable translation solutions to their clients. These solutions stand out for their high quality and budget-friendly nature.

Things to Consider When Choosing

Translation Agency Experience

Protranslate, notarized translations extensive experience has. It offers quality service to its customers with its long years of experience. Protranslate's team of expert translators consists of professionals who specialize in different fields and have a good command of various language combinations. Protranslate prioritizes customer satisfaction at every stage professional support provides.

Expertise of Interpreters

Interpreters are specialists in various fields and competence in specific subjects shows. Translators who have a good command of different language combinations work to convey the meaning of the text in the best possible way. Translators specializing in technical, legal and medical translations, accurate and reliable translations.

Customer Reviews

Protranslate customers are very satisfied with notarized translation services. When customer comments are analyzed, it is seen that transparent communication and quality service are at the forefront. References and feedbacks also show that Protranslate keeps customer satisfaction at the highest level. is a reliable business partner.

Online Notarized Translation Services

How Does the Online Process Work?

Protranslate offers notarized translations in a fast and reliable way. Customers can submit their translation requests by uploading their documents via the online platform. Ordering a translation online is very simple. Customers upload their documents and select the required language options. The translators then get to work and prepare notarized translations. The advantages of an online translation platform include fast delivery times, 24/7 access and savings in translation costs.

Advantages and Conveniences

One of the biggest advantages of notarized translations is that they are accepted by official institutions. In this way, you can have internationally recognized documents. Easily accessible translation solutions can save a significant amount of time in emergencies or instantaneous needs. It is an ideal solution for these situations, which are frequently encountered especially in the business world. Protranslate stands out with the convenience it offers to its customers. It is a reliable option for notarized translations with its expert translators and quality service approach.

Frequently Asked Questions

What is Sworn Translator Approval?

Sworn translator approval is a process that ensures the accuracy and validity of notarized, official documents. This approval ensures that the translated document protects its delicate contents. Sworn translator approval, translations ensures acceptance in official institutions. In notarized translations, the sworn translator's signature, seal and notarization make the document valid. In order to obtain sworn translator approval, you must first find a sworn translator and apply to a notary public with the original or an official copy of the document.

What is Apostille and What Does It Do?

An apostille certificate is an official mark used internationally and is the official mark of ensures international validity. The apostille indicates that the document is original and notarized. Thanks to the apostille certificate, documents issued in one country can be used in other countries. easily usable. The apostille requirement for notarized translations is important to ensure the international validity of the document. Examples of apostille requirements for notarized translations include official documents such as marriage certificates or diplomas.

Frequently Asked Questions

What do notarized translations mean?

Notarized translations are official and legally valid translations certified by a notary public. The accuracy and reliability of these translations are important for legal documents.

In which cases is a notarized translation required?

Notarized translations of documents may be required, especially for transactions with official institutions, courts or foreign countries.

What is the difference between a notarized translation and a standard translation?

Notarized translations are official translations where a notary verifies the document and certifies the authenticity of the translation. Standard translations do not have this type of certification.

What are the advantages of notarized translation services?

Notarized translations are legally valid, internationally recognized and reliable. This ensures that your documents can be used without any problems.

How can I get online notarized translation services without going to a notary public?

By choosing a reliable translation agency that offers online notarized translation services, you can easily request a translation by scanning or photographing your documents.

Closing Thoughts

Notarized translations not only ensure the validity of your official documents, but also make it easier for you to be recognized internationally. Now you know more about the importance of notarization and the details of the translation process. Now you know which documents need notarization, pricing issues and what to look out for. If you have any questions about notarized translations or would like a professional service, do not hesitate to contact a reliable translation agency. Making sure that your documents are correctly translated and notarized will make it much easier for you when transacting internationally.

Our Assessments

Give us points 🙂 🙂

[Total: 51 Average: 5]

Mustafa Kemal Mah. 2127 Cad. No: 22/1 Çankaya/Ankara

info@aytercume.com

English